Nauka języka angielskiego z seriali – skuteczna i przyjemna metoda

Nauka języka angielskiego z seriali – skuteczna i przyjemna metoda

Nauka języka angielskiego może przybierać różne formy, ale chyba większość z Was zgodzi się, że jedną z najprzyjemniejszych jest właśnie nauka z seriali. Dla wielu osób oglądanie ulubionych produkcji w oryginale to świetny sposób na przyswajanie nowych słówek, zwrotów i poprawienie rozumienia ze słuchu. Zamiast spędzać godziny nad suchymi regułami gramatycznymi w podręcznikach, można po…

Upadek Muru Berlińskiego a rewolucja w języku niemieckim, czyli jak zjednoczenie zmieniło sam język?

Upadek Muru Berlińskiego a rewolucja w języku niemieckim, czyli jak zjednoczenie zmieniło sam język?

9 listopada 1989 roku to dzień, który zmienił bieg historii Niemiec, a wraz z nią również język niemiecki. Upadek Muru Berlińskiego oznaczał koniec podziału, nie tylko politycznego, ale też społecznego i kulturowego. Niemcy Wschodnie i Zachodnie musiały nauczyć się żyć jako jedno państwo, czego skutkiem była również niemała rewolucja językowa. Słowa, zwroty i całe wyrażenia…

Infinitiv z „zu” i bez „zu” w języku niemieckim

Infinitiv z „zu” i bez „zu” w języku niemieckim

Infinitiv z „zu” to jedna z najczęściej używanych konstrukcji gramatycznych w języku niemieckim. Na szczęście zasady jego użycia są logiczne i można je szybko opanować. W tym artykule wytłumaczę, jak tworzyć Infinitiv z „zu”, kiedy go stosować i dlaczego. Pokażę również ciekawe przykłady, które pomogą zrozumieć tę konstrukcję. Po co ta konstrukcja? Jest ona stosowana, aby połączyć…

Myślisz, że robisz coś źle? A to tylko…

Myślisz, że robisz coś źle? A to tylko…

Nieodpowiednia strategia Twojej nauki. Nie ma złych uczniów, są tylko nieodpowiednie strategie nauki! Jeśli czujesz, że stoisz w miejscu, to może czas na zmianę podejścia. Bardzo mało osób – zwłaszcza zaczynających naukę języka – zdaje sobie sprawę z tego, że kluczem do efektywnej nauki jest nie tylko ciężka praca, ale także poznanie samego siebie i…

Standardy Ochrony Małoletnich

Standardy Ochrony Małoletnich

Dlaczego wprowadziliśmy Standardy Ochrony Małoletnich? W Smartly zawsze stawiamy na pierwszym miejscu bezpieczeństwo i dobro naszych uczniów. Rozumiejąc wyzwania, przed którymi stają dzieci i młodzież w erze cyfrowej wprowadziliśmy Standardy Ochrony Małoletnich. Mają one na celu zapewnienie maksymalnego poziomu ochrony dla naszych uczniów niepełnoletnich, szczególnie w kontekście nauczania online, z kolei dla rodziców i opiekunów…

O dwóch formach słuchania w języku obcym

O dwóch formach słuchania w języku obcym

Słuchanie aktywne i pasywne to najbardziej efektywna strategia w uczeniu się języka obcego Co to jest słuchanie pasywne? Słuchanie pasywne polega na odbieraniu dźwięków lub informacji dźwiękowej bez aktywnego angażowania się w ten proces. Słuchając nie wchodzimy w interakcję w rozmowę, wyłapujemy jedynie słowa, jakieś wybrane wyrażenia. Niewiele osób zdaje sobie sprawę, że w naszej…

Ćwiczenia pasywne a aktywne

Ćwiczenia pasywne a aktywne

Czyli o tym, dlaczego ćwiczenia aktywne są lepsze Kiedy zaczynamy uczyć się języka obcego, rozpoczynamy również serię ćwiczeń. Mają one przyspieszać proces przyswajania nowych słówek czy zasad gramatyki. Wyróżniamy dwie metody ćwiczeń: a) ćwiczenia pasywne b) ćwiczenia aktywne Ćwiczenia pasywne Bycie pasywnym w trakcie nauki języka nie skończy się dla Ciebie niczym dobrym. Takie ćwiczenia…

Dlaczego warto uczyć się języków obcych?

Dlaczego warto uczyć się języków obcych?

To pytanie pewnie niejednokrotnie padało w szkole na lekcji angielskiego, niemieckiego, hiszpańskiego czy włoskiego (lub każdego innego, jaki Wy mieliście w swojej Alma Mater). Może często sami zastanawiacie się nad tym, czy faktycznie nauka jednego lub kilku języków obcych przynosi realne pozytywne rezultaty. W tym wpisie sięgniemy po najważniejsze wartości, jakie niesie ze sobą uczenie…

Kraje DACHL, co to takiego?

Kraje DACHL, co to takiego?

Czy wiesz, co oznacza skrót DACHL, gdzie się go używa i dlaczego tworzy go właśnie pięć liter? Jeżeli uczysz się języka niemieckiego, wiedza o tym akronimie na pewno Ci się przyda. Koniecznie przeczytaj! DACHL to 4 państwa Państwa DACHL to cztery państwa niemieckiego obszaru językowego: D czyli Deutschland (Niemcy), A czyli Österreich (Austria), CH czyli…

Spolszczanie i tłumaczenie 1:1 z polskiego na język obcy

Spolszczanie i tłumaczenie 1:1 z polskiego na język obcy

Jak uniknąć wpadek językowych i komunikacyjnych przy okazji? Zapewne wielokrotnie byłeś w opisanej sytuacji: Chciałeś powiedzieć coś w języku obcym, formułowałeś w głowie dane słowo lub wyrażenie dokładnie tak, jak w języku polskim. Potem okazywało się, że stworzona konstrukcja nie brzmi dobrze i powoduje u Twojego rozmówcy uśmiech albo minę pytającą „Ale co miałeś dokładnie…